‪‪ ‬ 
تدوينــات -  قبســــات -  موسوعــــة
بنك المعلومات
كان أول شاعر أوكراني يتلقى جائزة «بِن» للشعر المترجم هو أولِه ليشهَا، الذي تلقّى تعليمه في جامعة «لفيف». وقد ارتبط اسمه بالأدب الأوكراني بوصفه واحداً من أبرز الأصوات الشعرية التي نالت تقديراً دولياً من خلال الترجمة، في إشارة إلى حضور الشعر الأوكراني في فضاء القراءة العالمية عبر أعماله المترجمة.
تم نسخ الرابط
من الموسوعــة
تراس شفتشينكو شاعر وفنان ومفكر أوكراني يعد من مؤسسي الأدب الأوكراني الحديث ورمزاً للهوية القومية الأوكرانية. بدأ حياته في ظروف قنانة وفقر، ثم برز شاعراً في كتابه الشهير كوبزار وفناناً تشكيلياً، وجعل من اللغة الأوكرانية أداة أدبية كبرى. حمل شعره نزعة تحررية وديمقراطية وانتقاداً للاستبداد والعبودية، فصار تراثه جزءاً من الوعي الوطني الأوكراني. يمثل شفتشينكو نموذج الشاعر الذي تجاوز الأدب إلى بناء لغة وذاكرة شعب وهوية سياسية.
المريض شخص يتلقى رعاية طبية أو علاجاً، أو ينتظر تلقيهما، أو سبق أن حصل عليهما، ويعود أصل الكلمة إلى معنى المعاناة والاحتمال. يركز مفهوم الرعاية المتمحورة حول المريض على احترام تفضيلاته واحتياجاته وقيمه وإشراكه في الرعاية الصحية، كما يميز النظام الطبي بين المريض الداخلي الذي يحتاج إلى المبيت في المستشفى تحت إشراف طبي، والمريض الخارجي الذي يغادر بعد الإجراء إذا لم تظهر مضاعفات تستدعي البقاء.
التعليم عن بعد طريقة تعليمية يتلقى فيها الطلاب دروسهم وموادهم من مؤسسات أو تجهيزات بعيدة عن مكان وجودهم، باستخدام وسائل اتصال مختلفة. بدأ بصورة بسيطة عبر إرسال المناهج المطبوعة بالبريد، ثم تطور إلى الإذاعة والتلفاز، ولاحقاً إلى الحاسوب والإنترنت والبث الفضائي والمواد السمعية والبصرية. يتطلب هذا النمط جهداً ذاتياً أكبر من الطالب، لأن دور المعلم فيه أقرب إلى الإرشاد والمتابعة منه إلى التدريس المباشر المستمر. اكتسب التعليم عن بعد قبولاً واسعاً مع نشوء الجامعات المفتوحة التي أتاحت الدراسة لمن لم يتمكنوا من الالتحاق بالجامعات التقليدية، ثم صار نموذجاً تعليمياً عالمياً مدعوماً بتطور شبكات الاتصال والتقنيات الرقمية.
جائزة فيلدكيرخ للشعر جائزة شعرية نمساوية أسستها الفنانة والكاتبة إريكا كرونابيتر وتمنح سنوياً عبر مسرح أم ساوماركت في فيلدكيرخ بفورارلبرغ، وتستقبل قصائد من شعراء من بلدان مختلفة، وتحكمها لجنة من مختصين وشعراء باللغة الألمانية، ثم تقدم الأعمال الفائزة للجمهور وتحفظ في مكتبة فورارلبرغ.
سيمون بتليورا سياسي وقائد أوكراني ارتبط بحركة الاستقلال الأوكراني في مرحلة انهيار الإمبراطوريات والحروب الأهلية. قاد قوات جمهورية أوكرانيا الشعبية، وسعى إلى تثبيت دولة أوكرانية مستقلة وسط صراع مع البلاشفة والبيض وقوى إقليمية أخرى. ظل اسمه موضع جدل بسبب دوره السياسي والعسكري وبسبب اتهامات تتعلق بالعنف ضد اليهود في تلك المرحلة. اغتيل في المنفى، وبقي رمزاً قومياً عند بعض الأوكرانيين وشخصية إشكالية عند آخرين.
من نحن •  سياسة الخصوصية •  اتصل بنا
قبسة