أدى خط الهجوم المعروف باسم «ذا فرنش كونكشن» دوراً محورياً في قيادة فريق «بافالو سابرز» إلى الأدوار الإقصائية لكأس ستانلي في كل المواسم السبعة الكاملة التي لعبها أفراده معاً، باستثناء موسم واحد فقط تعرّض فيه «جيلبير بيرو» لإصابة بكسر في الساق حدّت من مشاركته إلى ٥٥ مباراة. وقد جعل هذا الاستقرار الهجومي ذلك الخط من أبرز التشكيلات التي ارتبطت بتاريخ الفريق في تلك الحقبة، نظراً إلى تأثيره المباشر في نتائج «بافالو سابرز» وقدرته على الحفاظ على المنافسة طوال معظم تلك السنوات.