يُعدّ "إل غيغوينسي" عملاً مسرحياً كُتب من دون توقيع في القرن ١٦، ويُنظر إليه على أنه أول عمل أدبي في نيكاراغوا. ويكتسب هذا النص أهميته من مكانته المبكرة في التاريخ الثقافي للبلاد، إذ يمثل أحد أقدم الشواهد على تشكّل التعبير الأدبي المحلي، كما جعله طابعه المسرحي والساخر جزءاً بارزاً من الذاكرة الأدبية النيكاراغوية.
سبحان الله