كتبت ماري هاويت قصيدة «ذا سبايدر أند ذا فلاي»، التي جرى محاكاتها في «أليس أدفنتشرز إن وندرلاند»، كما ألّفت ١٢٠ كتاباً أخرى، وترجمت أعمال هانز كريستيان أندرسن إلى الإنجليزية. وقد عُرفت هاويت بغزارة إنتاجها الأدبي واهتمامها بأدب الأطفال والترجمة، مما منحها مكانة بارزة بين الكاتبات في القرن ١٩، وجعل اسمها مرتبطاً بأعمال شعرية ونثرية أثّرت في القراء والكتّاب على السواء.