تماهق لهجة طارقية شمالية يتحدث بها الطوارق في الجزائر وغرب ليبيا وشمال النيجر، وتختلف قليلاً عن لهجات جنوب آير وأزواغ وآضاغ في بعض تبدلات الأصوات، وتظهر ثلاث تنوعات رئيسة مذكورة تاريخياً هي تاهقارت في جبال آهقار جنوب الجزائر، وآجر، وغات حول جانت وجات في جنوب شرق الجزائر وغات في ليبيا.

تايرت لهجة من لهجات تماجق يتحدث بها الطوارق في منطقة أغاديس التاريخية شمالي النيجر، وتُعد جزءًا من تنوع اللهجات الطارقية حسب المصادر اللغوية والتاريخية. تُذكر تايرت عادة كوحدة لغوية محلية داخل المشهد اللغوي الطارقي دون افتراض صفات عامة لأتباعها.

اللغة الأدمورتية هي لغة فينية أوغرية يتحدّث بها الأدمورتيون في جمهورية أودمورتيا ذات الحكم الذاتي ضمن الاتحاد الروسي، وتعد لغة رسمية للأودمورتيا إلى جانب الروسية، وقد استعارت مفردات عديدة من الروسيّة والتتريّة المجاورتين.

البوكوموية لغة بانتو يتحدث بها شعب البوكومو على طول ساحل شرق أفريقيا قرب نهر تانا في كينيا، نشأت من لهجة كينجوزي الموصوفة كمصدر للسواحيلية، ويتقن جميع البالغين السواحيلية كجزء من اللغة المشتركة في شرق أفريقيا، وتُظهر البوكوموية تشابهاً مع لغات محلية أخرى بنسبة معجمية متفاوتة.

أربينو أو لهجة إيربينيان هي لهجة إيطالية محكية في جميع بلديات مقاطعة أفيلينو بمنطقة كامبانيا، وتمثل شكلاً من النابولية يختلف عنها في بعض التعابير والنطق، وتتأثر بقوة باللهجات المجاورة فتظهر في شمال المقاطعة سمات من بينيفينتو وتنتشر في أريانو إيربينو والمناطق الحدودية مع بوليا.