كتب «روديارد كبلنغ» قصة قصيرة عن مجموعة من جنود الحرب العالمية الأولى الذين كانوا من «الجانيت»، أي من المتحمسين لروايات «جين أوستن». وتتناول هذه الفكرة جانباً غير مألوف من حياة الجنود، إذ تجمع بين أجواء الحرب واهتمامهم بأدب رومانسي كلاسيكي، في إشارة إلى أن قراءاتهم لم تكن تقتصر على موضوعات المعارك والبطولة، بل امتدت إلى أعمال أدبية دقيقة الملاحظة في تصوير المجتمع والعلاقات الإنسانية.