تُعدّ الصورة الإيروتيكية على إناء «أوينوخو» الذي رسمه «شوفالوف» من أكثر الأعمال المصوّرة في فنّ الخزف اليوناني القديم، إذ حظيت هذه القطعة بتكرار واسع في الدراسات والكتب المتخصصة بسبب قيمتها الفنية وما تمثّله من نموذج واضح لهذا النوع من التصوير. ويمنحها هذا الحضور المتكرر مكانة بارزة ضمن الأعمال التي يُستشهد بها عند الحديث عن تطور الزخرفة التصويرية في الفخار اليوناني.
سبحان الله