وفقاً لأسطورة من أساطير الإيروكوا، أكلت امرأة حبات بلوط مشوية فأرعبت روحاً شريرة لدى القبيلة كانت تُعرف باسم «ذا فلاينغ هيد»، إلى درجة أنه لم يعد يظهر من جديد. وتُقدَّم هذه الحكاية في سياق الموروث الشفهي الذي يربط بين الأطعمة البسيطة والقدرة الرمزية على دفع الشر وإخضاعه، من دون أن يمنحها ذلك صفةً تاريخية مؤكدة.
سبحان الله