شارك روبرت ماكغيل لَوغريدج في تأليف «إنغليش أند موسكوجي ديكشونري» سنة ١٨٩٠، وهو أول قاموس إنجليزي للغة الكريك، ما جعله مرجعاً مبكراً في توثيق هذه اللغة الأصلية وربطها بالمقابل الإنجليزي في صياغة معجمية منظمة.
سبحان الله