أدى ما عُرف بـ«فزع الأيرلنديين» إلى حالة من الهلع في إنجلترا، إذ اندفع آلاف الإنجليز إلى تسلّح أنفسهم استعداداً لمواجهة غزاة أيرلنديين وهميين، اعتقاداً منهم أنهم يشنّون هجمات لحرق البلدات الإنجليزية وارتكاب المجازر فيها. وقد تحوّل هذا الخوف إلى موجة تعبئة واسعة رغم أن الخطر الذي بُني عليه لم يكن موجوداً في الواقع، ما يكشف حجم التأثير الذي يمكن أن تتركه الشائعات والتصورات المبالغ فيها في المجتمعات.
