تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.
يشير مصطلح «الواجهة الاجتماعية» في العلوم الاجتماعية إلى مفهوم يُستخدم في الأدبيات النظرية كما يُستفاد منه في التصميم العملي لواجهات مستخدمي الحاسوب، إذ يربط بين أنماط التفاعل الاجتماعي وبين كيفية تنظيم العناصر البصرية والوظيفية في الواجهة الرقمية. ويُنظر إلى هذا المصطلح بوصفه إطاراً يتيح فهم العلاقة بين المستخدمين والنظم التقنية، بحيث لا تقتصر الواجهة على عرض الأوامر والمعلومات، بل تؤدي أيضاً دوراً في تشكيل التجربة الاجتماعية داخل البيئة الرقمية.
