يُعرف نادي لوتون تاون بلقب «ذا هاترز»، أي «صانعو القبعات»، لأن مدينة لوتون كانت مركزاً بارزاً لصناعة القبعات وتضفير القش في بريطانيا، ولا سيما خلال القرنين ١٨ و١٩. وقد وفرت هذه الصناعة العمل لعدد كبير من سكان المنطقة، وأصبحت جزءاً من هويتها المحلية، فانتقل رمز القبعة إلى لقب النادي وشعاره وبعض تقاليد جماهيره.
