قبل أن يضع المعماري الأمريكي فرانك لويد رايت تصميم «ميلارد هاوس»، كان قد عمل على تصور معماري آخر يحمل الاسم نفسه، ثم انتهى إلى صياغة المشروع الذي عُرف لاحقاً بهذا الاسم. ويعكس ذلك جانباً من طبيعة عمله، إذ كان يعيد النظر في الأفكار المعمارية ويطوّرها تدريجياً حتى تصل إلى صيغتها النهائية، بما ينسجم مع أسلوبه المعروف في الدمج بين الابتكار والوظيفة.

اخترع جون لويد رايت، ابن المعماري الشهير فرانك لويد رايت، لعبة البناء المعروفة باسم «لينكولن لوغز»، وهي قطع خشبية متداخلة صُممت لتتيح للأطفال إنشاء هياكل صغيرة تشبه الأكواخ والجدران. وقد ارتبط هذا الابتكار باسم العائلة لصلته المباشرة بالتصميم المعماري وبفكرة التركيب البسيط الذي يقوم على التداخل دون الحاجة إلى تثبيت معقد، مما جعله من الألعاب التعليمية التي لاقت انتشاراً واسعاً.

قال لاعب الرغبي الويلزي «ألون-وين جونز» إنه كان يفضّل أن يغني «ذا پاور أوف لاف» بدلًا من «ذا پاور أوف فور». ويعكس هذا التصريح مفارقة طريفة بين عنوانَي العملين، إذ جاء على سبيل المفاضلة الساخرة بين أغنية معروفة وعبارة أخرى أكثر غرابة، من دون أن يحمل المعنى دلالة تتجاوز الطابع الفكاهي للموقف.

قال رئيس الوزراء البريطاني الأسبق بوريس جونسون إنه كان يفضّل أن يكون ميتاً في حفرة على أن يطلب تمديداً لعملية خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وذلك بموجب أحكام «قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) (رقم ٢) لعام ٢٠١٩». وقد جاء هذا التعبير الحاد في سياق موقفه الرافض لإطالة مهلة «البريكست»، ليعكس درجة التشدد السياسي التي اتخذها تجاه أي تأخير إضافي في تنفيذ الانسحاب.

يتميّز «ماسارو هاوس»، المستلهم من تصاميم «فرانك لويد رايت»، بفراغ معيشة يبلغ ارتفاعه ١٨ قدمًا، أي نحو ٥.٥ أمتار، وتضيئه ٢٦ نافذة سقفية مثلثة الشكل. ويمنح هذا التكوين الداخلي المكان اتساعًا واضحًا وإضاءة طبيعية موزعة على نحو ينسجم مع الطابع المعماري الذي استلهم منه المنزل.