استُلهم «تشارتَر ٠٨» من «تشارتَر ٧٧» التشيكوسلوفاكية، وهو إعلان وقّعه مئات المثقفين الصينيين بوصفه صياغة سياسية وحقوقية تستند إلى نموذج سابق في أوروبا الشرقية. وقد جاء هذا الإعلان في سياق المطالبة بإصلاحات أوسع، مستفيداً من رمزية الوثيقة التشيكوسلوفاكية التي عُرفت بدورها في التعبير عن الاعتراض المدني وتنظيمه في إطار موثق ومعلن.
