كان كاستوري رانغا أيانغار، الناشط في الحركة الوطنية الهندية والمدير التنفيذي لصحيفة «ذا هندو» بين ١٩٠٥ و١٩٢٣، شقيق الموظف المدني الهندي إس. سرينيفاسا راغافايانغار المعروف بتأييده للثقافة الإنجليزية. وتكشف هذه الصلة العائلية عن تداخل لافت بين مساراتٍ مختلفة في النخبة الهندية خلال الحقبة الاستعمارية، إذ جمع بعض أفرادها بين العمل الوطني والإدارة الرسمية والارتباط بالثقافة البريطانية.
