كان «أناندا رانغا بيلاي» معروفاً بمذكراته التي تصوّر الحياة في الهند خلال القرن ١٨، كما شغل منصب «دوباش» في خدمة «شركة الهند الشرقية الفرنسية». وقد جعلته هذه الوظيفة وسيطاً لغوياً وإدارياً بين الشركة والسكان المحليين، فارتبط اسمه بمصادر تاريخية مهمة تكشف جوانب من الحياة السياسية والاجتماعية والتجارية في تلك الحقبة.
سبحان الله