على الرغم من أن الحلزون المائي العذب «فالفاتا بيسيناليس» ينتشر على نطاق واسع في بعض مناطق أمريكا الشمالية بوصفه نوعاً غير أصيل، فإنه يُعد مهدداً بالانقراض في بعض مناطقه الأصلية. ويعكس هذا التباين بين موطنه الطبيعي والمناطق التي انتقل إليها اختلاف الظروف البيئية وتأثيرات الانتشار خارج نطاقه الجغرافي المعتاد، إذ قد يزدهر في أماكن جديدة بينما تتراجع أعداده في بيئاته التي نشأ فيها.
