تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.
في عام ١٩٩٦، وثّق أكثر من اثني عشر أستاذاً جامعياً التاريخ الشفهي لموقع بلدة «كويندارو» من خلال مقابلة سكان مدينة كانساس سيتي، في محاولة لحفظ الذاكرة المحلية المرتبطة بالمكان ونقلها من أفواه من عاشوا تفاصيله إلى سجل مكتوب يمكن الرجوع إليه لاحقاً.
