يُعد كتاب «تشاراكترس جينيروم بلانتاروم» عملاً يتناول نباتات الرحلة الثانية لجيمس كوك، وقد تضمّن اعتذاراً عن الاكتفاء بإدراج ٧٥ جنساً نباتياً جديداً فقط. ويعكس هذا الاعتذار حساسية المؤلف تجاه محدودية ما أمكن توثيقه في تلك الرحلة، على الرغم من قيمة العمل في تسجيل ما جُمِع من ملاحظات نباتية وما استُحدث من تصنيف علمي ضمن سياق الاستكشافات البحرية في ذلك العصر.

لوبوس نوفاي هو شخصية تُذكر في تقاويم القديسين المرتبطة بتقويم ٢٣ أغسطس، وقد ورد اسمه بصيغتين متقاربتين هما «لوبوس» و«لوبوس» المشهورة أحيانًا بتهجئة بديلة «لوبوس». يُذكر لوبوس نوفاي في التقاليد المسيحية كقديس أو شخص مرتبط بذكرى دينية تقع في ٢٣ أغسطس، وتُستخدم هذه الإشارة لتحديد يوم الاحتفال أو التذكار لهذا الاسم ضمن جداول الأيام المقدسة والتقويمات الطقسية دون تفاصيل إضافية عن حياته أو أعماله في النص المقدم.

يُعدّ كتاب «تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة والبيزنطية المبكرة»، الذي نشره المؤرخ البريطاني أرنولد هيو مارتن جونز عام ١٩٦٤، حتى اليوم السرد المرجعي الأبرز لتلك المرحلة التاريخية؛ إذ ما زال يُنظر إليه بوصفه العمل الأكثر شمولاً ودقة في تناول التحولات التي شهدتها الإمبراطورية الرومانية في أواخر عهدها وبدايات العهد البيزنطي، وما ترتب على ذلك من تغيرات سياسية وإدارية وحضارية.

يُعدّ كتاب «نوڤوم تيستامِنتوم غرايسيه» الذي نشره إبرهارد نيستله عام ١٨٩٨ من أهم الطبعات النقدية للعهد الجديد باليونانية، ولا يزال يُراجع ويُحرَّر حتى اليوم. وقد حافظ هذا العمل على حضوره في الدراسات النصية واللاهوتية بفضل تحديثاته المتتابعة التي تعكس استمرار الاهتمام العلمي بضبط نصوصه ومقابلة نسخه المختلفة.

احتوى كتاب «روسيتي ودائرته» الذي نشره «ماكس بيربوم» عام ١٩٢٢ على رسوم كاريكاتورية صوّر بها جماعة «الأخوية ما قبل الرافائية»، وهي الحركة الفنية المرتبطة بالفنان «دانتي غابرييل روسيتي» وبعض معاصريه. وقد جمع الكتاب بين السرد الأدبي واللمسة الساخرة في تقديم هذه الدائرة الفنية، فصار مثالاً على أسلوب «بيربوم» في المزج بين النقد الفني والتصوير الهزلي للشخصيات والاتجاهات الثقافية التي تناولها.