تعرّضت الروائية البريطانية ماري شيلي لابتزاز من المنفي الإيطالي الذي كتبت له العمل الرحلي «رامبلز إن جيرماني أند إيطالي»، وهو نصّ يتناول أسفارها وانطباعاتها عن ألمانيا وإيطاليا. وتُظهر هذه الحادثة جانباً من علاقتها المعقّدة بذلك المنفي، إذ لم يقتصر الأمر على التعاون الأدبي بينهما، بل انتهى إلى ضغطٍ استغلّ فيه ما كُتب لصالحه. ويعكس ذلك أيضاً طبيعة بعض العلاقات الأدبية في القرن ١٩، حين كانت النصوص والرسائل والمذكرات قد تتحول أحياناً إلى وسيلة نفوذ أو ابتزاز، لا مجرد مادة للقراءة والتوثيق.