أفادت مجلة «إنتيرتينمنت ويكلي» بأن الممثلة الكوميدية إيلي كيمبر ستتولى دور موظفة الاستقبال في شركة «داندر ميفلين» ضمن النسخة الأميركية من مسلسل «ذا أوفيس» على قناة «إن بي سي». ويعني ذلك انضمامها إلى عالم العمل الكوميدي الذي تدور أحداثه داخل شركة خيالية، حيث يرتكز الدور على حضور شخصي هادئ وطابع ساخر ينسجم مع طبيعة المسلسل الذي يقوم على المواقف اليومية داخل بيئة مكتبية.