كانت النشرة السرية التي أعدّتها منظمة «تاترا» البولندية تحت الأرض لسلطات الاحتلال الألماني متقنة إلى حدّ جعل الألمان يعتقدون أنها صُنعت داخل أجهزتهم نفسها. وقد أُنجزت هذه النشرة بأسلوب يطابق ما اعتادته دوائر الاحتلال من حيث الشكل والمضمون، ما منحها قدرة على التسلل إلى فضاء الدعاية الموجّهة ضد المقاومة، وأظهر مستوىً لافتاً من الحرفية والتنظيم لدى الحركة السرية البولندية.
يُعدّ «النشرة السنوية» الصادرة عن «مكتب القانون المقارن» لعام ١٩٠٨ أول مجلة متخصصة في القانون المقارن في الولايات المتحدة، وقد مثّل ظهورها خطوة مبكرة في ترسيخ هذا الحقل القانوني بوصفه مجالاً مستقلاً للدراسة والبحث. وجاءت هذه النشرة لتفتح باباً منتظماً أمام المقارنة بين النظم القانونية المختلفة، بما أتاح للباحثين والقانونيين مادةً مرجعيةً تجمع بين العرض والتحليل وتؤسس لاهتمام أكاديمي أوسع بهذا التخصص.
