يُعدّ مسرح «برفورمينغ غاراج» أحد مسارح «أوف برودواي» في نيويورك، لكنه لم يكن في أي وقتٍ من الأوقات مرآباً فعلياً، على الرغم من أن اسمه يوحي بذلك. فقد استُخدم المكان منذ تأسيسه فضاءً للعروض المسرحية، لا منشأةً مخصّصة لركن السيارات أو صيانتها، وهو ما يجعل التسمية أقرب إلى اسم فنيّ منها إلى وصفٍ حرفي لوظيفته.
سبحان الله