تُعد المنطقة المحيطة بسوق «لا ميرسيد» في مدينة مكسيكو من المناطق التي تُوصَف بأنها «منطقة تسامح» فيما يتعلق بالدعارة، وهو تعبير يُستخدم للإشارة إلى مساحة يُسمح فيها بهذا النشاط أو يُتغاضى عنه ضمن إطار معيّن من التنظيم أو الواقع المحلي. ويرتبط هذا الوصف بطبيعة المنطقة الحضرية وحركتها التجارية، حيث تتداخل الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية فيها على نحو يجعلها معروفة بهذا الطابع الخاص، من دون أن يعني ذلك بالضرورة انعدام الجدل أو التباين حولها.
يُعرف دير «لا ميرسيد» في مدينة مكسيكو بأنه مجمع رهباني يجمع بين عناصر معمارية باروكية وأخرى موريسكية، وهو ما يمنحه طابعاً بصرياً مميزاً داخل نسيج المدينة التاريخي. ويعكس هذا التداخل بين الأسلوبين مرحلةً معمارية اتسمت بالزخرفة الدقيقة وتعدد التأثيرات الفنية، الأمر الذي جعل المبنى مثالاً لافتاً على امتزاج التقاليد الأوروبية بالملامح الزخرفية ذات الطابع الشرقي في العمارة الدينية.
