انطلقت شهرة الممثل «بيتر فولك» إلى نطاق واسع بعد أدائه دور قاتل شرس في فيلم «مردر، إنك.» الصادر عام ١٩٦٠، وهو أداء لافت مهّد لاحقاً لتألقه في التلفزيون من خلال شخصية المحقق الودود «كولومبو» في المسلسل الطويل الذي حمل الاسم نفسه. وقد أظهر هذا التباين بين القسوة في ذلك الدور المبكر والملامح الإنسانية الهادئة لشخصية «كولومبو» قدرة فولك على التنقل بين أنماط تمثيلية متباينة، وهو ما جعله واحداً من الوجوه التلفزيونية الأكثر رسوخاً في ذاكرة المشاهدين.
