بعد ١٤ عاماً فوق مقر شركة إسعاف، نقلت محطة الراديو «كيه دي سي كيو» في كوز باي بولاية أوريغون استوديوهاتها الإذاعية إلى مبنى كان يشغله مطعم بوفيه سابق. ويعكس هذا الانتقال تحوّلاً في موقع العمل من مساحة خدمية مرتبطة بالنشاط الإسعافي إلى مكان تجاري أعيد توظيفه للبث الإذاعي، من دون أن يغيّر ذلك اسم المحطة أو طبيعة نشاطها الإعلامي.