أصبحت أغنية "بليدِنغ لَف" للمغنية "ليونا لويس" أول عمل فني من خارج أميركا الشمالية يصل إلى المرتبة الأولى في قائمة "كنديان هوت ١٠٠" عام ٢٠٠٨، وهو ما منحها حضوراً لافتاً في سوق موسيقي كانت تتصدره عادةً الأعمال الأميركية والكندية. ويُعدّ هذا الإنجاز علامة على الانتشار الواسع للأغنية خارج موطنها الأصلي، وعلى قدرتها على تحقيق نجاح تجاري كبير في تصنيفات كانت تُعدّ في ذلك الوقت شديدة التنافس.