أصل مصطلح «مافريك» الذي يدل على الحيوان غير المعلَّم بعلامة المالك يعود إلى رجل الأعمال ومالك الأراضي في تكساس صمويل مافريك، الذي اشتهر في زمانه بعدم وسم مواشيه. وقد ارتبط اسمه بهذا الاستعمال اللغوي حتى صار يُطلق لاحقاً على كل ما يخرج عن المألوف أو يرفض الانتماء إلى القطيع، في إشارة إلى الاستقلال والتمرد على السائد.
سبحان الله