بعد أن قدّم المدّعي في الدعوى «فيرنر إرْهارد ضد «كولومبيا برودكاستينغ سيستم»» طلباً لرفض القضية، أرسل شيكات بقيمة ١٠٠ دولار أمريكي إلى كل واحد من المدّعى عليهم، في خطوة بدت مرتبطة بإجراءات التسوية أو إنهاء النزاع القضائي.
في الدعوى القضائية الخاصة بالوفاة الخطأ «سلي ضد إرهارد»، ادعت المدعية أن وفاة ابنها كانت نتيجة «إيه آر إم سي» للتدريب على التحمل، وهو ما جعل القضية تدور حول الصلة المزعومة بين هذا النوع من التدريب والوفاة. وقد صيغت الدعوى على أساس أن البرنامج التدريبي لم يكن مجرد نشاط رياضي عادي، بل عاملٌ يُعتقد أنه أسهم مباشرة في النتيجة المميتة، الأمر الذي منحها طابعاً قانونياً حساساً يرتبط بإثبات السببية والمسؤولية.
