حصل المغني البورتوريكي "شايان" على ترشيح لجائزة "غرامي" عن ألبومه الذي حمل اسمه وصدر في ١٩٨٨، وقد مثّل ذلك محطة لافتة في مسيرته الفنية، إذ أتاح له هذا الترشيح حضوراً أوسع في المشهد الموسيقي اللاتيني والدولي، وعكس في الوقت نفسه تقديراً لأعماله الغنائية في تلك المرحلة المبكرة نسبياً من مشواره الفني.
سبحان الله