يُحتمل أن إدوارد ميدلتون مانيغولت استلهم فكرته من الألعاب النارية التي أُطلقت فوق نهر هدسون، إذ يبدو أن هذا المشهد قد ترك أثرًا بصريًا في تكوينه الفني. ويُفهم من ذلك أن التجربة المرتبطة بالضوء والانفجار اللوني كانت من العناصر التي غذّت خياله، من دون الجزم بأنها المصدر الوحيد أو المباشر للإلهام.
