ابتكرت الممثلة بتي جين واتسون دور «لورِي» في أول عرض أُقيم في لندن لمسرحية «أوكلاهوما!»، وهو دور ارتبط بذلك الإنتاج الافتتاحي بوصفه جزءاً من انتقال العمل إلى المسرح البريطاني. ويُعد هذا الإسناد من التفاصيل المهمة في تاريخ العروض المسرحية، لأنه يوضح أن التجسيد الأول للشخصية في لندن كان من نصيب واتسون، لا في عرض لاحق، مما منحها مكانة خاصة في سجل تقديم العمل خارج موطنه الأصلي.
