أدّى الخلاف حول نقل حضانة أطفال أثناء أعمال إنشاء محطة "أناكوستيا" التابعة لمترو "واشنطن" إلى درجة من التعقيد استدعت صدور قانون من الكونغرس لحسمه، وهو ما يوضح حجم التداخل بين مشروعات البنية التحتية والاعتبارات المحلية في بعض الحالات. وقد تحوّل نزاع إداري محدود ظاهرياً إلى مسألة تشريعية بعد تعذّر التوصل إلى تسوية عادية بشأن موقع الحضانة وإعادة ترتيبها بما يتوافق مع أعمال البناء.