دُمِّرت سفينة القبطان ويليام بيكلز من البحرية القارية، «موريس»، بسبب إعصار، ثم استُبدلت بسفينة أخرى قبل وقت قصير من معركة بحيرة بونتشارترين عام ١٧٧٩. وقد جاء هذا الاستبدال في لحظة حاسمة، إذ كان تجهيز السفن قبل المعركة جزءاً أساسياً من قدرة القوات البحرية على مواصلة العمليات في تلك الفترة.
سبحان الله