تعرّضت أربعة تماثيل عند ضريح "يوي فَي" في مدينة هانغتشو الصينية، منها تمثالان بارزان في الموضع نفسه، لفعلٍ طقسيّ مهين تمثل في تلويثها عمداً بالفضلات على مدى قرون. ويُنظر إلى هذا السلوك بوصفه امتداداً لعداء تاريخي تجاه "يوي فَي"، وهو قائد عسكري من أسرة سونغ الجنوبية، إذ تحوّل الضريح إلى موضعٍ تتقاطع فيه الذاكرة الشعبية مع مظاهر الانتقام الرمزي، ما جعل تلك التماثيل شاهداً على ممارسات متكررة استمرت زمناً طويلاً.
حملت "بوتلاتش ريفر" في أيداهو اسم "كولترز كريك" حين أطلقت عليها بعثة "لويس آند كلارك" هذا الاسم عام ١٨٠٥، وذلك في سياق رحلتها الاستكشافية عبر مناطق الغرب الأميركي. ويعكس هذا التسمية المبكرة الدور الذي أدّته تلك البعثة في تسجيل معالم جغرافية جديدة بالنسبة إلى الخرائط المعروفة آنذاك، قبل أن يستقر الاسم الحالي للنهر لاحقاً.
