تُنسب إلى الماندولين التي تتصدر لوحة "بيكاسو" "الفتاة مع الماندولين" دلالةٌ رمزية خفيفة ذات إيحاء ذاتيّ، إذ جرى تفسير حضور هذه الآلة الموسيقية بوصفه يحمل «تلميحاً أوتويّاً معتدلاً» ضمن قراءة نقدية للعمل. ويأتي هذا التأويل في سياق الاهتمام بالتفاصيل الشكلية في اللوحة، حيث لا تُعامل الماندولين بوصفها عنصراً زخرفياً فحسب، بل كجزء من شبكة من المعاني المحتملة التي تضيف بعداً نفسياً إلى التكوين الفني.
