كان "جورج إتش. ساتون" معروفاً بلقب "لاعب البلياردو عديم اليدين"، غير أن بطاقة السجائر التي صُوِّر عليها تُظهره بيدين واضحتين، وهو ما يثير تناقضاً لافتاً بين شهرته المتداولة وصورته المطبوعة. ويعكس هذا المثال كيف قد تتباين الألقاب الشعبية مع التمثيل البصري في المواد الدعائية القديمة، فتظل بعض التفاصيل عالقة في الذاكرة أكثر من دقتها الفعلية.