تولى آلان بوڤارد، لاعب الوسط في فريق "ميشيغان وولڤرينز"، تدريب فريق كرة القدم في "ميشيغان تيك" وقاده إلى أول موسم خالٍ من الهزائم في تاريخه عام ١٩٤٨. ويُعد هذا الإنجاز محطة بارزة في مسيرته، إذ جمع بين خبرته كلاعب جامعي ودوره التدريبي في تحقيق نتيجة غير مسبوقة للفريق، ما منح ذلك الموسم مكانة خاصة في ذاكرة النادي الرياضي.