واصل المدافع ناثان بويليو اللعب مع فريق الهوكي الجليدي "ساينت جون سي دوغز" حتى بعد أن أقال النادي والده من منصب المدرب الرئيسي، وهو ما يعكس التزامه بالبقاء مع الفريق رغم الظرف العائلي الصعب الذي أحاط بتلك المرحلة.
سبحان الله