التمييل في الكتابة العربية هو إمالة حركة الفتحة نحو الكسرة أو الألف نحو الياء في النطق، وهي ظاهرة صوتية معروفة في القراءات واللغات واللهجات العربية القديمة وبعض الاستعمالات الحديثة. يرتبط التمييل بقواعد صوتية تتعلق بمجاورة الكسرة أو الياء أو بعض الحروف، وقد تناوله النحاة والقراء باعتباره سمة من سمات الأداء اللغوي. يكشف المصطلح عن دقة النظام الصوتي العربي وتنوع طرائق النطق ضمن الإطار الفصيح واللهجي.