الأدب الأذربيجاني هو الأدب المكتوب باللغة الأذرية، إحدى اللغات الأتراكية، وينتشر في جمهورية أذربيجان وإقليم آذربايجان التاريخي بإيران ومناطق ناطقة بالأذرية في روسيا وجورجيا وتركيا؛ يُنتج الأدب الحديث غالبًا في جمهورية أذربيجان وتُكتب اللغة بأنماط خطية مختلفة.

الشعر المعاصر مصطلح يصف الشعر العربي المكتوب في الزمن الذي يعايشه القراء، حيث تشير صفة «معاصر» إلى مرحلة معيّنة في تطور الشعر الحديث تواكِب زمان القارئ بغضّ النظر عن بقاء الشاعر حياً أم لا؛ فكل شاعر معاصر يعد شاعراً حديثاً، لكن ليس كل شاعر حديث معاصراً، مثال ذلك أحمد شوقي شاعر حديث لا يعد معاصراً لنا بينما أدونيس شاعر حديث ومعاصر.

أدب أوكرانيا عبارة عن الأدب المكتوب باللغة الأوكرانية، خاصةً داخل حدود أوكرانيا، ويشمل كذلك أعمال الأوكرانيين المنتشرين خارج البلاد وأحياناً أعمال منشورة في أوكرانيا بلغات أخرى؛ من أبرز كتّابه المعاصرون أندري كوركوف ويوري أندوركوفيتش وأوكسانا زابوجكو وفاليري شيفتشوك، ويُدرج في نطاقه تطور تاريخ الأدب الأوكراني وتفاعلاته مع الأدب السلافي والإقليمي.

جيريت كومري (١٩٤٤–٢٠١٢): شاعر وكاتب ونقاد هولندي نشر الشعر والنثر والترجمات وحرر مجموعات مختارة أعادت تشكيل القانون الأدبي الهولندي، ونال جوائز أدبية مرموقة وشغل منصب شاعر الوطن.

المؤشر القلبي أو المنسب القلبي مقياس يعبر عن النتاج القلبي بالنسبة لمساحة سطح الجسم ويُستخدم لتقييم فعالية القلب كمضخة؛ يُحسب بقسمة النتاج القلبي (حجم الضربة × سرعة القلب) على مساحة سطح الجسم بوحدة لتر/دقيقة/متر²، وقيم أدنى من ٢.٢ قد تشير إلى صدمة قلبية.