كان سوميترو جوجوهديكوسومو يتوقع أن يتحول معظم المستفيدين من سياسته الاقتصادية، على الأرجح، إلى «طفيليات» تعتمد على الامتيازات التي تمنحها الدولة أكثر من اعتمادها على الإنتاج الفعلي. وتعكس هذه النظرة موقفاً نقدياً حاداً من نتائج بعض السياسات الاقتصادية التي قد تتيح فئاتٍ مستفيدة لا تسهم في بناء النشاط الاقتصادي بقدر ما تستفيد من عوائده، وهو ما يجعل الأثر التنموي لهذه السياسات موضع شك من منظور صاحبها.

تقضي حشرة منّ الورد وحشرة منّ الورد-الحبوب فصل الشتاء على شجيرات الورد، غير أنّ النوع الثاني يتشتت في فصل الصيف إلى الأعشاب ومحاصيل الحبوب. وتُظهر هذه السمة اختلافاً في سلوك النوعين خلال العام؛ إذ يبقى كلاهما مرتبطاً بالورد في مرحلة السكون البارد، ثم ينتقل أحدهما لاحقاً إلى نباتات أخرى عندما ترتفع درجات الحرارة وتتوفر له بيئات غذائية جديدة.

تُعدّ حشرة منّ تجعّد أوراق البرقوق وحشرة منّ الشوك من الآفات التي تعيش على عائلين نباتيين خلال دورة حياتها؛ إذ تمضي جزءاً من السنة على أشجار الفاكهة ذات النوى، مثل البرقوق وغيره من الثمار الحجرية، ثم تنتقل في جزء آخر إلى نباتات أخرى مختلفة لتكمل تغذيتها وتكاثرها. ويُظهر هذا النمط من التناوب بين العائلين قدرة هاتين الحشرتين على التكيّف مع بيئات نباتية متعددة، وهو ما يجعل مكافحتهما أكثر تعقيداً مقارنة بالأنواع التي تلازم عائلاً واحداً.

في المناخات الأدفأ، سُجِّل أنَّ حشرة منّ الخوخ الأخضر الزراعية قد تُنتج ما يصل إلى ٢٠ جيلاً خلال سنة واحدة، وهو معدل تكاثر مرتفع يفسّر قدرتها على الانتشار السريع والتسبب في أضرار متكررة للمحاصيل. وتزداد هذه الظاهرة وضوحاً حين تتوافر الظروف الملائمة من دفء ورطوبة وغذاء نباتي مستمر، ما يمنح هذه الآفة فرصة لتجديد أجيالها على نحو متتابع خلال الموسم الزراعي.

عندما استدعى مدير مدينة نيوبورغ، جوزيف ميتشل، جميع المستفيدين من المساعدات الاجتماعية إلى مبنى البلدية للتحقق من أحقية حصولهم عليها، لم تكشف المراجعة عن أي حالة احتيال. وقد أظهر هذا الإجراء أن الشكوك التي دفعت إلى الدعوة الجماعية لم تؤدِّ إلى إثبات مخالفات، رغم ما قد يُفترض عادةً من أن التدقيق الواسع يكشف عن تجاوزات بين المستفيدين.