أكو أكو شخصية خيالية في سلسلة ألعاب الفيديو كراش بانديكوت، عبارة عن قناع خشبي يساعد الشخصية الرئيسية كراش ويقدّم له النصائح، له كلمة شهيرة "بوردوقا" ويُعد الأخ غير الشقيق لأوكا أوكا، ويُشير النص إلى أنه الشخصية الوحيدة التي ظهرت في جميع إصدارات السلسلة.

كان الشاعر الإندونيسي "تشايريل أنوار" يُوصَف أحياناً بأنه «الشاعر المفكر»، لكن سمعته الشخصية ارتبطت أيضاً بسلوك متمرد، إذ كان معروفاً بسرقة بعض الأشياء وبعلاقاته المتعددة مع النساء. وقد أسهم هذا الجانب من حياته في تكوين صورة مركبة عنه، تجمع بين الحس الأدبي الحاد والنزعة إلى التمرد على القيم الاجتماعية السائدة في زمنه.

في إحدى قصائده الـ٧٥، تنبأ الشاعر الإندونيسي "تشايريل أنوار" بمكان دفنه قبل وفاته، إذ تضمّنت إحدى قصائده إشارة تبدو وكأنها تحدد موضع مثواه الأخير. ويُعد هذا التفصيل من أبرز ما ارتبط بسيرته الأدبية، لأنه يعكس حضور فكرة الموت في شعره واتصالها المباشر بحياته الشخصية، كما يبرز المكانة الخاصة التي احتلتها تجربته الشعرية في الأدب الإندونيسي الحديث.

قصائد (النرويجية: Digte) ديوان شعري لهنريك إبسن ضم قصائد ألّفها بين ١٨٤٧ و١٨٧٠ ونُشر أولاً في ٣ مايو ١٨٧١، اشتُهر بوجود قصيدة «تيريه فيجن» (Terje Vigen). صدرت طبعة منقحة في ديسمبر ١٨٧٥ أضاف فيها إبسن أربعة قصائد، ويعكس الديوان تطور حساسياته الأدبية مبكرًا.

موسوعة أنا بريتانيكا التركية صدرت عن دار النشر «أنا» بعد بدء العمل عليها في ١٩٨٦، صُمِّمت كنشر أسبوعي بكراسات من ٦٤ صفحة على مدى أربع سنوات لتصل نحو ١٤,٤٠٠ صفحة؛ اعتمدت على نمط موسوعة بريتانيكا المصغرة وضمّت نحو ١٢٠,٠٠٠ مدخلاً وحوالى ٢٠,٠٠٠ صورة، وتعرّضت الكراسة الثالثة للمصادرة ولقضية اتُهِمَت فيها بالمساس بوحدة الدولة.