يُعدّ كتاب «ذا فلاور بوك» ألبومًا يضمّ لوحات مائية للفنان إدوارد بورن-جونز، لكنه لا يحتوي على أيّ لوحات للزهور نفسها، على الرغم من أن عنوانه يوحي بذلك. ويُنظر إلى هذا العمل بوصفه مثالًا على اختيار عنوان رمزي أو مغاير لمحتواه المباشر، إذ يقدّم مجموعة من الرسوم المائية المرتبطة بعالم الفن الزخرفي والتصويري لدى بورن-جونز، لا دراسة نباتية أو تصويرًا للزهور.
سبحان الله