هدّد وكيل اللاعب بول راينهارت، آلان إيغلِسون، باللجوء إلى المحكمة ضد دوري الناشئين الذي كان يلعب فيه، بعدما أدّى تعديل في القواعد إلى احتمال نقله قسرًا إلى فريق آخر. ويعكس هذا الموقف حساسية الانتقالات في دوريات الناشئين آنذاك، حين كانت القواعد التنظيمية قادرة على تغيير مسار اللاعب الشاب قبل وصوله لاحقاً إلى دوري الهوكي الوطني "إن إتش إل".