يُعدّ كلٌّ من "ريجينالد أوين" و"كارلتون هوبز" و"جيريمي بريت" و"باتريك ماكني" من الممثلين القليلين الذين جسّدوا شخصيتي "شارلوك هولمز" و"دكتور واتسون" في أعمال احترافية، وهو أمر نادر في تاريخ الاقتباسات الدرامية المرتبطة بعالم "آرثر كونان دويل". وقد تميّز "باتريك ماكني" على وجه الخصوص بأدائه دور "هولمز" في عمل "ذا هاوند أوف لندن"، ما أضاف إلى سجله الفني تجربة مزدوجة بين الشخصيتين الأشهر في السلسلة البوليسية.