اكتسبت لاعبة الكرة اللينة الأسترالية «جاستين سميثرست»، الحائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية، لهجة أمريكية أثناء دراستها في الجامعة. وقد ارتبط هذا التحول اللغوي بمرحلة تعليمها العالي، حيث أدى الاحتكاك اليومي ببيئة مختلفة إلى تأثر نطقها وأساليب كلامها، وهو أمر قد يحدث أحياناً لدى من يقيمون مدة طويلة في بلد آخر أو يتفاعلون باستمرار مع متحدثين بلهجات مغايرة.
سبحان الله