قدّمت فرقة الروك المسيحي «كاستنغ كراونز» أغنيتها «هو آي آي» في مناسبتين لافتتين؛ الأولى كانت خلال تجمع انتخابي لحملة «بوش-تشيني '٠٤»، والثانية في مهرجان «الربيع للصداقة الفنية» عام ٢٠٠٩ في كوريا الشمالية. ويعكس هذا الظهور انتقال العمل من سياق ديني وموسيقي إلى منصات سياسية وثقافية شديدة التباين، الأمر الذي منح الأغنية حضوراً أوسع من محيطها الأصلي.
