بردية تورينو الجنسية (بردية ٥٥٠٠١) بردية مصرية من عصر الرعامسة نحو ١١٥٠ قبل الميلاد، اكتُشفت بدير المدينة أوائل القرن ١٩؛ طولها نحو ٢.٦ متر وعرضها ٢٥ سم، تتألف من جزئين: مشاهد حيوانات ساخرة وجزء جنسي يحوي اثني عشر رسماً لأوضاع جنسية، وتُعد الوحيدة المعروفة بمحتوى صريح بين البرديات المصرية، وقد دل مستوى الرسم على احتمال ارتباطها بطبقة رفيعة.

تُعدّ بردية "رايلاندز" ٤٥٨ أقدم مخطوط معروف للترجمة السبعينية، وهي من الشواهد النادرة التي وصلتنا من النصوص اليونانية القديمة للعهد القديم. وتكتسب هذه البردية أهميتها من قِدمها وما تمثله من قيمة نصية وتاريخية، إذ تساعد الباحثين على تتبّع مراحل تداول النص السبعيني في فترة مبكرة للغاية، ومقارنته بما استقر عليه النقل اللاحق في المخطوطات الأخرى.

نُقل مخطوط «إنجيل أرخانجيل»، وهو يُعدّ رابع أقدم مخطوط سلافي شرقي، إلى موسكو عام ١٨٧٦ على يد فلاح جاء به من أرخانغيلسك. ويكتسب هذا المخطوط أهميته من قدمه ومكانته ضمن أقدم النصوص السلافية الشرقية التي حفظت تقاليد الكتابة الدينية في تلك المرحلة المبكرة، كما تعكس قصته مسار انتقال بعض الكنوز المخطوطة من الأقاليم البعيدة إلى المراكز العلمية في روسيا.

استُخدمت بردية «أوكسيرينخوس ٢٨٢» في إعادة تأريخ بردية «٤٦»، وهي مخطوط من العهد الجديد، إذ أسهمت المقارنة بينها وبينها في تقدير زمن نسخ «٤٦» بصورة أدق. وتمثل هذه العملية مثالاً على دور البرديات الموازية في مراجعة التأريخ النصي للمخطوطات القديمة، لا سيما عندما تتقاطع خصائص الخط والمواد مع نصوص ذات صلة زمنياً.

بردية أدون أو بردية سقارة الآرامية نص آرامي اكتُشف عام ١٩٤٢ في سقارة وتُنسب إلى العصر السّايت، نُشرت أولاً عام ١٩٤٨ على يد أندريه دوبونت سومر وتُعرف بالترميزات KAI ٢٦٦ وTAD A1.1؛ البردية محفوظة بالمتحف المصري في القاهرة (ج. ٨٦٩٨٤ = ٣٤٨٣) وتُعد وثيقة لغوية وتاريخية مهمة لعلاقات الآراميين بمصر.