يُرجَّح أن حكاية الفولكلور الكورنيشية عن «حورية زينور» استلهمت من كرسي منحوث عليه شكل حورية بحر في كنيسة «سان سينارا» في زينور. ويشير هذا الربط إلى أن العناصر الشعبية في القصة قد تكون تأثرت بوجود هذا النحت داخل الكنيسة، حيث أمكن للرمز البصري أن يتحول مع الوقت إلى أصل حكائي يفسر ظهور الحورية في الذاكرة المحلية.
سبحان الله