فيلم «ديد إن تومبستون» الصادر عام ٢٠١٣، والذي قام ببطولته داني تريخو، قورن بفيلم «بايل رايدر» الصادر عام ١٩٨٥ من بطولة كلينت إيستوود، وذلك بسبب التشابه في بعض السمات الدرامية والبصرية بين العملين، ولا سيما في معالجة ثيمة الانتقام وحضور البطل المنعزل في فضاء غربي يطغى عليه التوتر والعنف.

أُنتج فيلم "أمبيكاباثي" التاميلي الصادر عام ١٩٣٧، والذي قام ببطولته "إم. كيه. ثياغاراجا باغافاثار"، على يد المخرج الأميركي "إليس آر. دنغان". ويُعد هذا العمل من الأفلام المبكرة التي ارتبطت باسم مخرج أجنبي في السينما التاميلية، في وقت كانت فيه الصناعة السينمائية المحلية تشهد توسعاً تدريجياً وتفاعلاً مع خبرات فنية وافدة.

فيلم «ماي بوي جاك» الصادر عام ٢٠٠٧، والذي قام ببطولته دانيال رادكليف وديفيد هايغ، يستند إلى إحدى مسرحيات هايغ التي تحمل الاسم نفسه. ويعيد هذا العمل تقديم مادته الدرامية في سياق سينمائي، مع الاحتفاظ بالعنوان الأصلي الذي ربط بين النص المسرحي والمعالجة الفيلمية، ما جعله امتداداً مباشراً لفكرة العمل الأولى بصورة أكثر اتساعاً على الشاشة.

فيلم «آيم نو آنجل» الصادر عام ١٩٣٣ قام ببطولته ما ويست في دور مروّضة أسود ضمن أجواء سيرك، وقد أدت ويست مشاهدها الخطرة بنفسها، بما في ذلك ركوبها فيلاً إلى داخل الحلبة ووضع وجهها بين فكي الأسد. ويعكس هذا الاختيار في الأداء جانباً لافتاً من حضورها السينمائي، إذ جمعت بين الكوميديا والجرأة الجسدية في مشاهد صُممت لإبراز شخصيتها الاستعراضية داخل العمل.

وُصِف فيلم البيسبول "لونغ غون" الصادر عام ١٩٨٧، والذي قام ببطولته "ويليام بيترسن"، بأنه مزيج يجمع ثلاث حصص من "بول دورهام" وحصتين من "سلاب شوت"، مع إضافة جرعة من "بينغو لونغ" وقليل من "ذي لونغست يارد"، في إشارة إلى أسلوبه الذي يمزج بين الكوميديا والرياضة وروح المنافسة الساخرة.